请联系主办方进行认证，即可解锁访问限制。
为了不影响召集报名，请您进行认证，即可解锁访问限制。
![]()
那些无法被命名的夜晚 ——《夜的命名术：皮扎尼克诗合集》新书分 享 会
该主办方未认证，请注意风险防范！
{{list.startDate}} ~ {{list.overDate}}
{{list.overDate}}结束
{{list.startDate}}开始
票种
-
免费 ¥{{toDecimal2(item.price)}} {{item.name}} ¥{{ toDecimal2(item.plusPrice) }} 优惠码减免¥{{item.discountMoney}} 优惠码折扣{{item.discountRate}}%
-
{{item.name}}免费 ¥{{toDecimal2(item.price)}} {{item.name}} ¥{{ toDecimal2(item.plusPrice) }} 优惠码减免¥{{item.discountMoney}} 优惠码折扣{{item.discountRate}}%
{{item_time_note}}
{{ticketText != ''&&item_time_note!=''?'（':''}}
说明：{{ticketText}}
{{ticketText != ''&&item_time_note!=''?'）':''}}
数量
领券
-
立减{{coupon.couponDiscountMoney}}元
满{{coupon.couponLimitMoney}}减{{coupon.couponDiscountMoney}}
该主办方未认证，请注意风险防范！
互动吧
{{pub_count}}
活动{{fansCount}}
粉丝{{shopDesc|html}}进店 >
Ta组织活动太忙，还没腾出空写简介进店 >
时间丨12/14（六）15:00-16:30
地点丨诚品书店3F 文学茶荟（近世界文学区）
嘉宾丨汪天艾（文学博士、西班牙语诗歌译者、研究者）、茱萸（诗人、批评家及作家）、何芊蔚（苏州大学外国语学院英文系讲师）
主办单位丨诚品书店、作家出版社
参与方式|长按识别二维码，进入报名
※ 活动前30分钟开放验证入场，预约成功的读者座位保留至14:50，之后视情况开放补位。
※ 现场座位有限，预约成功读者如有临时行程变更，敬请于后台取消报名或留言告知工作人员
夜晚碎成星星
迷蒙地望着我
空气投掷恨意
用音乐
装点它的脸
——阿莱杭德娜·皮扎尼克《夜晚》/ 汪天艾 译
阿莱杭德娜·皮扎尼克是阿根廷的传奇女诗人，在她短短36年的人生中，多数的时候她承受着抑郁症给她带来的折磨与痛苦。她把自己独自关在房间里，承受数次的精神崩溃和自杀冲动。她在国内鲜为人知，却在拉美和墨西哥女画家弗里达·卡诺堪称“拉美双绝”。
▲阿莱杭德娜·皮扎尼克
皮扎尼克是一位英年早逝的诗人，是二十世纪最动人心魄的拉美诗歌作者之一，她的诗歌炽烈、纯粹、直抵人心。《夜的命名术：皮扎尼克诗合集》是汉语语境里首次译介出版皮扎尼克作品，涵盖了她以“阿莱杭德娜·皮扎尼克”署名创作的全部诗作。译者汪天艾是西语诗歌的资深译者，翻译的塞尔努达、洛尔迦等诗人的诗作深入人心。她翻译的皮扎尼克诗歌精准地再现了诗人诗歌中的精度和烈度，让皮扎尼克的诗歌得以完美地呈现在中文读者面前。
12月14日，诚品书店联合作家出版社，邀请《夜的命名术》译者汪天艾和诗人茱萸、学者何芊蔚做客诚品书店阅读现场，共谈皮扎尼克和那些无法被命名的夜晚。
嘉宾简介
汪天艾
西班牙语诗歌译者、研究者。供职于中国社会科学院外国文学研究所，任《世界文学》编辑。北京大学西班牙语文学学士，伦敦大学国王学院比较文学硕士，马德里自治大学西班牙文学博士。译著有《奥克诺斯》《爱与战争的日日夜夜》《印象与风景》等数种。
茱萸
生于1987年。诗人、批评家及作家，同时是哲学博士与青年学者。现任教于苏州大学文学院，硕士生导师，从事中国新诗研究与批评，并涉猎古典诗学与比较诗学领域。出版过诗集3部、旧体诗词集1部、学术随笔集1部及译注、编选集多种，并主编有“陆诗丛”，目前出版6种。曾获美国亨利·鲁斯基金会创作奖金、“诗东西”青年批评家奖，以及全国青年作家年度表现奖、紫金山文学奖、叶圣陶文学奖。
何芊蔚
苏州大学外国语学院英文系讲师，爱丁堡大学比较文学博士。拿爱好当专业的大学青年教师，从事音乐与文学比较研究，研究沈从文，也研究苏格兰民谣，喜欢诗歌，喜欢想象里的世界。
作品简介
《夜的命名术：皮扎尼克诗合集》
作者丨[阿根廷] 阿莱杭德娜•皮扎尼克
译者丨汪天艾
出版丨作家出版社
本书翻译自西班牙语原版《皮扎尼克诗全集》，收录了皮扎尼克生前以“阿莱杭德娜•皮扎尼克”署名结集出版的全部诗作，以其六本诗歌单行本为分辑之界：《最后的天真》（1956年）、《失败的冒险》（1958年）、《狄安娜之树》（1962年）、《工作与夜晚》（1965年）、《取出疯石》（1968年）和《音乐地狱》（1971年）；另有从原书附录所列生前未结集出版的诗作中，挑选了诗人生命最后三年的部分作品。这部涵盖皮扎尼克一生作品的诗合集，展现出其中饱含的艰巨劳作：她的诗歌是一座用智慧与耐心建筑的高楼，以大量阅读造就了坚定批判、跳脱传统的笔触与目光。
分享到：
微信扫一扫，分享小程序
扫一扫，分享至朋友圈
温馨提示：
在付费报名之前请仔细甄别主办方的资质及服务能力。部分主办方会私下与报名者沟通承诺参与活动后的权益，并夸大参与后的收益效果等，以此来收取高额的报名费。这类活动通常有基于抖音、淘宝等平台的推广、代理加盟、引流变现等相关内容。
为保障您的权益，避免相关的经济损失，互动吧平台特此说明，平台仅提供相关的技术支持，不承担参与者与主办方在活动过程中的相关纠纷，若出现相关纠纷，平台会积极协助处理。
还木有人报名，快来成为活动第一人吧！
正在加载...
- 为你推荐
-
{{hot.infoTitle}}{{hot.infoStartTime}}
{{hot.infoStartTime}}
{{hot.infoStartTime.substr(0,16).replace(new Date().getFullYear()+'-','')}}
Live{{hot.plusDiscountPriceRange}}{{hot.priceWithSign}} {{hot.highlight|html}}
加载中
该主办方未认证，请注意风险防范！
{{pub_count}}
活动{{fansCount}}
粉丝{{shopDesc|html}}进店>
Ta组织活动太忙，还没腾出空写简介进店>
一对一为您答疑解惑
-
{{selectlist.title}}
{{selectlist.infoDate}}{{selectlist.priceWithSign}} {{selectlist.plusDiscountPriceRange}} {{selectlist.highlight}}
加载中...
-
{{list.shortName}}天{{list.desc1}}{{list.desc2}}
支付成功
-
增值服务
7 30 90 天{{functionName}} - 有效期 {{effectDate}}至{{expiryDate}}
- 支付金额 {{price}}元
成为银牌会员
{{infoText}}
-
高端模板免费用
提升活动人气
-
活动排名加权
提升活动排名
-
去除报名页广告
提升活动报名效果
-
高端邀请海报
全场无限使用
-
活动优先审核
快人一步上架曝光
-
大额提现
限额提升4倍
-
报名渠道监测
掌握各渠道业绩
-
发布多场次活动
发布一次一劳永逸
-
免认证服务
免99元审核服务费
-
更多特权
敬请期待
马上开通
-
{{item.type}}
¥{{item.price}}/{{item.viewType}}
¥{{item.oriPrice}}/{{item.viewType}}
季卡、半年卡、年卡均已包含认证审核服务费，支持开具发票
使用微信或支付宝扫码完成支付
支付金额：¥{{selectGrItem.price}}/{{selectGrItem.viewType}}(已省¥{{selectGrItem.oriPrice - selectGrItem.price}})
购买成功
已购买{{orderName}}
支付金额：¥{{payMoney}}
购买商品：{{orderName}}
扫码支付更轻松
购买成功
已购买{{orderName}}
{{curMemberData.title}}
{{curMemberData.tip}}
-
{{item.name}}
查看更多权益>
{{curMemberData.tags[0].name}}
查看更多权益>
{{item.imgText}}
-
{{temp.text}}
扫码成功
请在手机端支付
购买成功
您已成功购买{{checkMemberData.name}}
关注成功
扫码
185-1971-5119
